This interface will show the items that are not assigned to any catalogue. Just in few steps, as mentioned below, you should be able to appropriately categorise the products/items.
Operations ⇒ Manage Inventory ⇒ Uncategorised Item/Product
Select the item by clicking on checkboxes to be moved in the catalogs